Subcategories of triangulated categories and the smashing conjecture / Kristian Brüning