Comparison of the two-soliton collision for several nonlinear evolution equations