The Lie algebra structure of nonlinear evolution equations admitting infinite dimensional abelian symmetry groups