Observations De L'Academie Françoise Sur Les Remarques De M. De Vaugelas : Tome Second. La Haye. 1705
Content
PDF Tome Premier
PDF Tome Second
PDF Front cover
PDF Bookplate
PDF Endsheet
PDF Illustrations
PDF Title page
PDF Table Des Remarques du second Volume.
PDF 1 251 Rem. Accroire,
PDF 3 252 Rem. Chez Plutarque, chez Platon.
PDF 4 253 Rem. Cesser.
PDF 5 254 Rem. De gueres.
PDF 6 255 Rem. Foudre.
PDF 7 256 Rem. Aigle, fourmy, doute.
PDF 8 257 Rem. Consommer, ou consumer.
PDF 11 258 Rem. Avoisiner.
PDF 11 259 Rem. Peril eminent.
PDF 13 260 Rem. Ce, devant le Verbe substantif.
PDF 15 261 Rem. Ce, avec le pluriel du Verbe substantif.
PDF 19 262 Rem. Ce que, pour si.
PDF 20 263 Rem. Ce dit-il. ce dit-on.
PDF 21 264 Rem. Outre ce, à ce que.
PDF 22 265 Rem. Ce fut pourquoi.
PDF 23 266 Rem. Ce, à ce faire, en ce faisant.
PDF 24 267 Rem. Peu s'en est fallu.
PDF 27 268 Rem. Avec, avecque, avecques.
PDF 32 269 Rem. Exemple.
PDF 33 270 Rem. Faire piece.
PDF 36 271 Rem. Acheter.
PDF 37 272 Rem. Eu.
PDF 39 273 Rem. En mon endroit, à l'endroit d'un tel.
PDF 38 274 Rem. Avant que, devant que.
PDF 39 275 Rem. Croistre.
PDF 40 276 Rem. Fournir.
PDF 41 277 Rem. Rien autre chose.
PDF 42 278 Rem. Quoy qu'il arrive, quoy qu'il en soit.
PDF 43 279 Rem. Il m'a dit de faire.
PDF 44 280 Rem. Aoust.
PDF 45 281 Rem. Appareiller.
PDF 46 282 Rem. Il n'y a rien de tel, il n'y a rien tel.
PDF 48 283 Rem. Fort, court.
PDF 47 284 Rem. De, article du Genitif.
PDF 49 285 Rem. Le pronom demonstratif avec la particule, là.
PDF 51 286 Rem. D'autant que, pour parce que.
PDF 53 287 Rem. Un certain usage du pronom demonstratif, & qui est necessaire.
PDF 55 288 Rem. Quiconque.
PDF 55 289 Rem. Bel, & beau.
PDF 57 290 Rem. Au demeurant.
PDF 58 291 Rem. Bigearre, bizarre.
PDF 59 292 Rem. De, & des, articles.
PDF 60 293 Rem. Encliner.
PDF 61 294 Rem. Accueillir.
PDF 62 295 Rem. Aprés.
PDF 63 296 Rem. Se condouloir.
PDF 64 297 Rem. Comme, comment, comme quoy.
PDF 67 298 Rem. Guere, gueres, de naguere, de nagueres.
PDF 68 299 Rem. Compagnée, pour compagnie.
PDF 69 300 Rem. Bienfaiteur, bienfaicteur, bienfacteur.
PDF 70 301 Rem. Bestail & Bestial.
PDF 71 302 Rem. Eschapper.
PDF 72 303 Rem. Il est, il n'est pou il y a, il n'y a.
PDF 74 304 Rem. Parricide, fratricide.
PDF 75 305 Rem. Cupidité.
PDF 76 306 Rem. Conquere.
PDF 77 307 Rem. Portraict, pourtraict.
PDF 78 308 Rem. Filleul, fillol.
PDF 79 309 Rem. Estre avec pour.
PDF 80 310 Rem. Verbe substantif mal placé.
PDF 81 311 Rem. Date.
PDF 82 312 Rem. Seureté, seurté.
PDF 83 313 Rem. Dont.
PDF 86 314 Rem. Ambitionner.
PDF 88 315 Rem. Fond & fonds.
PDF 91 316 Rem. Tant & de si belles actions.
PDF 92 317 Rem. Quoy que l'on die, quoy qu'ils dient.
PDF 93 318 Rem. Bailler, donner.
PDF 95 319 Rem. Ce peu de mots ne sont que pour, &c.
PDF 96 320 Rem. Mon, ton, son.
PDF 99 321 Rem. Mes obeissances.
PDF 100 322 Rem. Le voyla qui vient.
PDF 101 323 Rem. Comme je suis.
PDF 103 324 Rem. Vers où.
PDF 104 325 Rem. Plaire.
PDF 107 326 Rem. Corrival, complaintes.
PDF 108 327 Rem. Il s'est brulé, & tous ceux qui estoient auprés de luy.
PDF 109 328 Rem. Demi heure, demi-douzaine.
PDF 110 329 Rem. Quelque riches qu'ils soient.
PDF 111 330 Rem. Valant, & vaillant.
PDF 112 331 Rem. A moins de faire cela.
PDF 113 332 Rem. Loin, bien loin.
PDF 114 333 Rem. Jours Caniculaires.
PDF 115 334 Rem. Gangraine.
PDF 116 335 Rem. Exemple.
PDF 117 336 Rem. Horrible, effroyable.
PDF 118 337 Rem. Souvenir.
PDF 119 338 Rem. Mien, tien, sien.
PDF 120 339 Rem. Notamment.
PDF 121 340 Rem. Pseaumes Penitentiaux.
PDF 123 341 Rem. Oratoire, Episode.
PDF 124 342 Rem. Cy, joint aux substantifs.
PDF 126 343 Rem. Ordres pour un Sacrament.
PDF 127 344 Rem. Evesché, Duché, Comté.
PDF 128 345 Rem. Prés, auprés.
PDF 129 346 Rem. Expedition.
PDF 131 347 Rem. Previt, preveut.
PDF 132 348 Rem. Aller au devant.
PDF 133 349 Rem. Si, particule conditionnelle.
PDF 134 350 Rem. Pact, pacte, paction.
PDF 135 351 Rem. Ebene, yvoire.
PDF 136 352 Rem. Courroucé.
PDF 137 353 Rem. Vers, envers.
PDF 138 354 Rem. Ulcere.
PDF 138 355 Rem. Une partie du pain mangé.
PDF 140 356 Rem. De la façon que j'ai dit.
PDF 141 357 Rem. Il se vient justifier, il vient se justifier.
PDF 143 358 Rem. Vieil, vieux.
PDF 144 359 Rem. Cymbales, tymbales, hemistiche.
PDF 145 360 Rem. Deux ou plusieurs pluriels suivis d'un singulier, avec la conjonction ET devant le verbe, comment ils regissent le verbe?
PDF 148 361 Rem. Trois substantifs, dont le premier est masculin, & les autres deux feminins, quel genre ils demandent.
PDF 149 362 Rem. Verbes qui doivent estre mis au subjonctif, & non à l indicatif.
PDF 151 363 Rem. Envoyer.
PDF 152 364 Rem. Aprés six mois de temps escoulez.
PDF 153 365 Rem. Accoustumance.
PDF 153 366 Rem. D'aventure.
PDF 154 367 Rem. Le peu d'affection qu'il m'a tesmoigné.
PDF 156 368 Rem. L'article indefini ne reçoit jamais aprés soy le pronom relatif, ou, le pronom relatif ne se rapporte jamais au nom qui n'a que l'article indefini.
PDF 158 369 Rem. Le pronom relatif ne se peut rapporter à un nom qui n'a point d'article.
PDF 161 370 Rem. Au surplus.
PDF 162 371 Rem. Amour.
PDF 164 372 Rem. De certains mots terminez en e feminin, & en es.
PDF 166 373 Rem. Mille, milles.
PDF 167 374 Rem. Avoir à la rencontre.
PDF 168 375 Rem. Reciproque, mutuel.
PDF 169 376 Rem. A FIN, avec deux constructions differentes en une mesme periode.
PDF 171 377 Rem. Si, avec deux constructions differentes en une mesme periode.
PDF 172 378 Rem. Sur les armes, & sous les armes.
PDF 173 379 Rem. Certaines constructions, & façons de parler irregulieres.
PDF 176 380 Rem. La conjonction ET repetée deux fois aux deux membres d'une mesme periode.
PDF 178 381 Rem. Soupçonneux, suspect.
PDF 179 382 Rem. Fil de Richar.
PDF 180 383 Rem. Seulement pour mesmes, ou au contraire.
PDF 181 384 Rem. Faire signe, & donner le signal.
PDF 182 385 Rem. Proüesse.
PDF 183 386 Rem. Esclavage, esclavitude.
PDF 184 387 Rem. Contre pointe, courte-pointe.
PDF 185 388 Rem. Aviser.
PDF 185 389 Rem. Pas, & point.
PDF 191 390 Rem. Berlan, Brelandier.
PDF 192 391 Rem. Reguelisse, theriaque, triacleur.
PDF 192 392 Rem. Ployer, plier.
PDF 194 393 Rem. Veuve.
PDF 195 394 Rem. Vent de Midy, vent du Midy.
PDF 195 395 Rem. Vitupere, vituperer.
PDF 196 396 Rem. Seraphin, remerciment, agrément, viol.
PDF 197 397 Rem. Tel, pour quel.
PDF 197 398 Rem. Certains regimes des Verbes usitez par quelques Autheurs celebres, qu'il ne faut pas imiter en cela.
PDF 199 399 Rem. Des negligences dans le stile.
PDF 205 400 Rem. Septante, octante, nonante.
PDF 205 401 Rem. Suppression des pronoms personels devant les verbes.
PDF 208 402 Rem. Pleurs.
PDF 209 403 Rem. Mercredy, arbre, marbre, plus.
PDF 210 404 Rem. Le confluent de deux fleuves.
PDF 211 405 Rem. Commencer.
PDF 213 406 Rem. Demain matin, demain au matin.
PDF 214 407 Rem. Des participes actifs.
PDF 223 408 Rem. Courir sus.
PDF 224 409 Rem. Voisiné.
PDF 225 410 Rem. De façon que, de maniere que, de mode que, si que.
PDF 226 411 Rem. Des preterits de ces Verbes, entrer, sortir, monter, descendre.
PDF 227 412 Rem. Deux mauvaises prononciations, qui sont trés-communes, mesme à la Cour.
PDF 228 413 Rem. De la Lettre r, finale des infinitifs.
PDF 231 414 Rem. Quand il faut prononcer le D aux mots qui commencenc par Ad, avec une autre consone après le D.
PDF 234 415 Rem. Chaire, chaise ou chaize.
PDF 235 416 Rem. Vouloir, pour volonté.
PDF 235 417 Rem. Esperdûment, ingenûment, & des autres Adverbes terminez en ment.
PDF 239 418 Rem. Ouvrage.
PDF 240 419 Rem. Mettre.
PDF 241 420 Rem. Fureur, furie.
PDF 243 421 Rem. Gentil, Gentille.
PDF 244 422 Rem. Jumeau, Gemeau.
PDF 245 423 Rem. Transfuge.
PDF 246 424 Rem. Fortuné.
PDF 246 425 Rem. Si, pour avec tout cela & outre cela.
PDF 247 426 Rem. Gestes.
PDF 249 127 [i. e. 427] Rem. Si Fuïr à l'infinitif, & aux preterits defini & indefini de l'indicatif, est d'une syllabe ou de deux.
PDF 256 428 Rem. En Cour.
PDF 257 429 Rem. Narration historique.
PDF 259 430 Rem. D'autant plus.
PDF 261 431 Rem. Le verbe auxiliaire avoir, conjugué avec le verbe substantif, & avec les autres verbes.
PDF 262 432 Rem. Voile.
PDF 263 433 Rem. Si l'adjectif de l'un des deux genres, se peut appliquer à l'autre dans la comparaison.
PDF 264 434 Rem. A mesme.
PDF 265 435 Rem. Gens.
PDF 266 436 Rem. Futur.
PDF 267 437 Rem. Fatal.
PDF 268 438 Rem. Incognito.
PDF 270 439 Rem. QUE conjonctive, repetée deux fois dans un mesme membre de periode.
PDF 271 440 Rem. Banquet.
PDF 272 441 Rem. Desbarquer, desembarquer.
PDF 274 442 Rem. Pluriel.
PDF 277 443 Rem. Arc-en-Ciel.
PDF 278 444 Rem. Faute, à faute, par faute.
PDF 279 445 Rem. Florissant, fleurissant.
PDF 280 446 Rem. Solliciter.
PDF 283 447 Rem. Arcenal, & Arcenac.
PDF 284 448 Rem. Auparavant, auparavant que.
PDF 285 449 Rem. Galant, galamment.
PDF 289 450 Rem. Reüssir.
PDF 290 451 Rem. Servir, prier.
PDF 291 452 Rem. Quantes fois.
PDF 292 453 Rem. Que non pas.
PDF 293 454 Rem. Arrangement de mots.
PDF 297 455 Rem. Au preallable, preallablement.
PDF 298 456 Rem. Beaucoup.
PDF 300 457 Rem. Barbarisme.
PDF 302 458 Rem. Descouverte, ou descouverture.
PDF 303 459 Rem. Et donc, donc.
PDF 304 460 Rem. Espace, intervalle.
PDF 305 461 Rem. Celle-cy pour lettre.
PDF 306 462 Rem. Contemptible, contempteur.
PDF 307 463 Rem. Faisable.
PDF 308 464 Rem. Dévouloir.
PDF 310 465 Rem. Dueil, pour duel.
PDF 311 466 Rem. De cette façon de parler, il sçait la Langue Latine & la Langue Grecque.
PDF 313 467 Rem. Le pronom relatif LE, devant deux verbes qui le regissent.
PDF 314 468 Rem. D'une heure à l'autre.
PDF 316 469 Rem. Discord pour discorde.
PDF 316 470 Rem. Construction grammaticale.
PDF 317 471 Rem. C'est que, ou il est mauvais.
PDF 318 472 Rem. Onguent, pour parfum.
PDF 319 473 Rem. Poste.
PDF 320 474 Rem. Abus du Pronom demonstratif celuy.
PDF 322 475 Rem. Adverbe.
PDF 324 476 Rem. Perdre le respect à quelqu'un.
PDF 326 477 Rem. Quelque chose, quel genre il demande.
PDF 331 478 Rem. Succeder pour reüssir.
PDF 332 479 Rem. Bien que, quoy que, encore que.
PDF 334 480 Rem. Comme ainsi soit.
PDF 336 481 Rem. Si bien.
PDF 337 482 Rem. Consideré que.
PDF 338 483 Rem. S'attaquer à quelqu'un.
PDF 339 484 Rem. Que le changement des articles a bonne grace.
PDF 341 485 Rem. Qu'il est necessaire de repeter les articles devant les substantifs.
PDF 345 486 Rem. Quel est l'usage des articles avec les Substantifs, accompagnez d'Adjectifs, avec particules, ou sans particules.
PDF 349 487 Rem. Ressembler.
PDF 350 488 Rem. S'il faut dire cüeillera & recüeillera, ou cüeillira & recüeillira.
PDF 352 489 Rem. Sorte, comme il se doit construire.
PDF 353 490 Rem. Repetition de mots. Faire.
PDF 358 491 Rem. Parfaitement ou infiniment avec tres-humble.
PDF 359 492 Rem. Que, devant l'infinitif, pour rien à.
PDF 360 493 Rem. Que aprés si, & devant tant s'en faut, veut estre repeté.
PDF 362 494 Rem. Si, pour adeò, doit estre repeté.
PDF 363 495 Rem. Soy, pronom.
PDF 364 496 Rem. Belle & curieuse exception à la Regle des preterits participes.
PDF 366 497 Rem. Synonimes.
PDF 374 498 Rem. Si l'on dit bonheurs au plurier.
PDF 376 499 Rem. Allé, au preterit, comme il en faut user.
PDF 378 500 Rem. Convent.
PDF 379 501 Rem. Que dans les doutes de la Langue il vaut mieux pour l'ordinaire consulter les femmes & ceux qui n'ont point estudié, que ceux qui sont bien sçavans en la Langue Greque & en la Latine.
PDF 382 502 Rem. De quelle façon il faut demander les doutes de la Langue.
PDF 386 503 Rem. De la plus grande erreur qu'il y ait en matiere d'escrire.
PDF 389 504 Rem. Autruy.
PDF 390 505 Rem. Arondelle, hirondelle, herondelle.
PDF 391 506 Rem. Quelque usage de la negative ne.
PDF 392 507 Rem. Detteur.
PDF 393 508 Rem. De la situation des gerondifs étant & ayant.
PDF 394 509 Rem. Long pour longue.
PDF 395 510 Rem. S'il faut dire Landy ou Landit.
PDF 398 511 Rem. Conjurateur pour Conjuré.
PDF 400 512 Rem. Cela dit.
PDF 400 513 Rem. Pronoms poßessifs.
PDF 402 514 Rem. Jusques à aujourd'hui.
PDF 408 515 Rem. Bien, au commencement de la periode.
PDF 409 516 Rem. Gracieux.
PDF 410 517 Rem. Par sus tout.
PDF 411 518 Rem. Absynthe, Poison.
PDF 412 519 Rem. Certaine regle pour une plus grande netteté ou douceur de style.
PDF 413 520 Rem. Aimer mieux.
PDF 417 521 Rem. Pour afin.
PDF 418 522 Rem. Si, pour adeò.
PDF 419 523 Rem. Se fier.
PDF 422 524 Rem. A, avec l'un & l'autre.
PDF 423 525 Rem. Asseoir, pour establir.
PDF 424 526 Rem. Pas, pour passage.
PDF 425 527 Rem. Insulter, pudeur.
PDF 427 528 Rem. Il sied.
PDF 430 529 Rem. Croyance, creance.
PDF 432 530 Rem. Entaché.
PDF 433 531 Rem. Inonder.
PDF 434 532 Rem. Jaillir.
PDF 436 533 Rem. De l'usage & de la situation de ces mots, Monseigneur, Monsieur, Madame, Mademoiselle, & autres semblables, dans une lettre, ou dans un discours.
PDF 443 534 Rem. Si en escrivant, on peut mesler vous, avec Vostre Majestè, ou Vostre Eminence, ou vostre Altesse, & autres semblables.
PDF 445 535 Rem. S'il faut dire alte, ou halte.
PDF 448 536 Rem. S'il faut dire hampe, ou hante.
PDF 450 537 Rem. Sur, & dessus.
PDF 452 538 Rem. Qu'ainsi ne soit.
PDF 453 539 Rem. Tout de mesme.
PDF 454 540 Rem. L'adjectif tout, avec plusieurs substantifs.
PDF 457 541 Rem. Crainte, dans le preterit.
PDF 458 542 Rem. De certains noms que nous avons en nostre Langue, qui ont tout ensemble une signification active, & une passive.
PDF 460 543 Rem. Prendre à tesmoin.
PDF 464 544 Rem. Pardonnable.
PDF 465 545 Rem. Qu'il y a une grande difference entre la pureté & la netteté du style. Et premierement, de la pureté.
PDF 466 546 Rem. Du Barbarisme, premier vice contre la pureté.
PDF 471 547 Rem. Du Solecisme, second vice contre la pureté.
PDF 477 548 Rem. De la netteté du style.
PDF 486 549 Rem. Des Equivoques.
PDF Fautes à Corriger, dans quelques examplaires.
PDF 497 Table Des Matieres Contenuës dans les Deux Volumes.
PDF Endsheet
PDF Back cover
PDF Spine