Neuentdeckte altsaechsische Psalmenfragmente aus der Karolingerzeit / Adam Kleczkowski. Krakowie : Nakl. Polskiej Akad. Um., 1923/1926
Inhalt
- PDF Vorderdeckel
- PDF Exlibris
- PDF Vorsatz
- PDF Titelblatt
- PDF [1] Uwaga wstępna i streszczenie.
- PDF [3] Vorwort
- PDF [6] Literaturverzeichnis
- PDF 13 Abkürzungen
- PDF [15] Text
- PDF [27] Einleitung
- PDF [27] Beschreibung der Handschrift § 1
- PDF 28 Schrift § 2
- PDF 30 lateinischer Text § 3
- PDF 30 Kollekten § 4
- PDF 31 Art der Übersetzung § 5
- PDF 31 Vergleichung mit anderen Psalmen: altostniederfränkische Fragmente. Lipsius' Glossen, altsüdmittelfränkische Fragmente § 6
- PDF 32 Notker; Notwendigkeit der fränkischen Grundlage § 7
- PDF 36 Windberger, Trierer Psalmen, westfälische Psalmen § 8
- PDF 37 Sprache altsächsisch § 9
- PDF 37 Andere Elemente: angelsächsisch.§ 10
- PDF 37 friesisch: ingwäonisch § 11
- PDF 38 friesisch § 12
- PDF 39 englisch-friesisch § 13
- PDF 39 anglo-friesische Spuren in as. Denkmälern § 14
- PDF 42 friesische Wörter § 15
- PDF 42 Merseburger Denkmäler charakterisiert von Heyne. Koegel, Siebs § 16
- PDF 45 fränkisch: ober, mittel- u. nieder-fränkisch § 17
- PDF 48 fränkische Suffixe § 18
- PDF 48 oberfränkisch § 19
- PDF 49 Chronologie oberfränkischer Formen § 20
- PDF 51 fränkische Elemente lexikalisch zusammengestellt § 21
- PDF 53 Lokalisierung u. Chronologie auf Grund der Sprache: Schwierigkeiten § 22
- PDF 54 eher Westen als Osten § 23
- PDF 54 Indizien für den Westen § 24
- PDF 56 für den Osten § 25
- PDF 57 nähere Bestimmung § 26
- PDF 59 vielleicht Werden; erste Hälfte des 9. Jahrh.s § 27
- PDF 59 Historisches: Ludwig der Fromme, der hl. Liudger u. seine Nachfolger § 28
- PDF 60 Die Sprache von Werden, charakterisiert von Heinzel, stimmt in mehreren Punktenmit der Sprache unserer Fragmente überein § 29
- PDF 63 Die späteren sächsischen Dialekte bieten nichts Sicheres zum Vergleiche § 30
- PDF 63 das Mittelniederdeutsche: das Westfälische § 31
- PDF 64 die sächsischen u. sächsisch-friesischen Dialekte auf dem Boden der Niederlande § 32
- PDF 64 das Ostfälische § 33 (eig. § 32 a).
- PDF 65 Die Sprache des kleinen Pergamentstreifens aus demselben Einbande weist auch auf den Westen hin. Text des Pergamentstreifens § 34 (eig. § 32 b).
- PDF [67] Phonetik.
- PDF [67] Die Vokale:
- PDF [67] Vokale der Stammsilben
- PDF 74 Vokale der nebentonigen u. tonlosen Silben
- PDF 74 Vokale der Endsilben im Auslaut §§ 48 - 53
- PDF 76 Vokale der Endsilben im Inlaut §§ 54 - 58
- PDF 78 Vokale der Mittelsilben §§ 59 - 63
- PDF 79 Sekundäre Vokalbildung §§ 64, 65
- PDF 80 Assimilation § 66
- PDF 80 Stammvokale in Schlußgliedern der Komposita § 67
- PDF 80 Synkope §§ 68 - 71
- PDF 81 Vokale der Präfixe u. Proklitika § 72
- PDF 82 Ablaut § 73
- PDF 83 Konsonanten.
- PDF [98] Flexion.
- PDF [98] Deklination
- PDF [98] Substantiva:
- PDF [98] I. Vokalische Deklination:
- PDF [98] o-Stämme §§ 94, 95
- PDF 100 jo-Stämme § 96
- PDF 100 ā-Stämme § 97
- PDF 101 jā-Stämme § 98
- PDF 101 ī-Stämme § 99
- PDF 101 i-Stämme § 100
- PDF 102 u-Stämme § 101
- PDF 102 II. Konsonantische Deklination:
- PDF 103 Varia § 105
- PDF 103 Adjektiva
- PDF 103 § 106
- PDF 103 o- u. ā-Stämme § 107
- PDF 104 jo- u. jā-Stämme § 108
- PDF 104 wo-Stämme § 109
- PDF 105 u-Stämme § 110
- PDF 105 n-Stämme § 111
- PDF 105 Participia § 112
- PDF 105 Steigerung § 113
- PDF 106 Adverbia § 114
- PDF 106 Numeralia § 115
- PDF 106 Pronomina:
- PDF 108 Konjugation
- PDF 108 Formenbestand § 124
- PDF 109 Einteilung der Verba § 125
- PDF 109 Endungen:
- PDF 109 Präsens:
- PDF 109 Indikativ § 126
- PDF 109 Optativ § 127
- PDF 110 Imperativ § 128
- PDF 110 Infinitiv § 129
- PDF 110 Participium § 130
- PDF 110 Präteritum:
- PDF 111 Starke Verba:
- PDF 112 Schwache Verba § 135
- PDF 112 Verba auf -mi § 136
- PDF [113] Woerterbuch
- PDF [137] Inhalt
- PDF Vorsatz
- PDF Rückdeckel
- PDF Rücken